Tissus et Nattes traditionnels d’Isan (province de Udon Thani)
👤 Portrait de l’atelier familial d’Isan
Dans un petit village agricole du district de Non Sa-at, au sud de la province d’Udon Thani, une famille perpétue deux savoir-faire emblématiques de l’Isan, le tissage des tissus traditionnels et la confection de nattes en roseau (typha).
Les femmes de la famille s’activent autour du métier à tisser ou à la préparation des fibres, transformant des matériaux simples en pièces à la fois pratiques et belles.
Ces nattes, légères et résistantes, accompagnent la vie quotidienne des familles thaïlandaises, tandis que les tissus, aux couleurs éclatantes, sont vendus sur les marchés locaux.
À travers leur travail, cette famille relie le quotidien du village aux traditions artisanales de la région.
.
Vidéo 1, Le filage
On découvre les étapes du filage, la fibre est étirée et filée à l’aide d’une roue, puis soigneusement enroulée sur une bobine. Ce travail, à la fois patient et méthodique, prépare le fil qui sera ensuite utilisé sur le métier à tisser.
Vidéo 2, Le tissage
Grand-mère est assise à son métier à tisser, concentrée sur ses gestes. Sa fille explique qu’elle appuie sur une pédale en bois pour écarter les fils et insérer le nouveau fil. Chaque mouvement répété transforme peu à peu les fibres en un tissu solide et raffiné.
Des créations authentiques
Les nattes en roseau et les tissus tissés à la main sont des objets indispensables de la vie quotidienne en Isan. Utilisées pour les repas en famille, pour se reposer ou lors des cérémonies, les nattes symbolisent convivialité et partage. Aujourd’hui, elles trouvent aussi une place dans d’autres contextes, tapis d’appoint, décoration intérieure ou accessoires pour les sorties en plein air comme les pique-niques. Quant aux tissus, avec leurs motifs colorés et leur texture unique, ils séduisent autant pour l’habillement que pour la décoration.
Les créations des artisans de Non Sa-at
Découvrez leurs Tissus et Nattes, disponibles dans la boutique (voir toutes leurs créations) :
Les tissus et nattes d’Isan proposés par SiamTraditions incarnent un artisanat thaïlandais authentique et équitable.